Ici sont définis les termes japonais apparaissant dans les animes.

Suffixes après les noms :
Les prénoms sont souvent suivis d'un mot indiquant le degré d'affection, le sexe ou la différence d'âge.

-chan : pour montrer la familiarité ou l'affection, utilisé pour les filles ou les enfants.

-kun : l'équivalent masculin de -chan.

-san : pour montrer le respect, équvalent à "Monsieur" ou "Madame". Indique la politesse.

-sama : pouvant vouloir dire "Maitre", utilisé pour votre patron, quelqu'un qui a du pouvoir sur vous ou pour qui vous avez un grand respect.

-sensei : pour les professeurs, qui vous enseignent quelque chose.

-sempai/senpai : voulant dire "celui qui est né avant", c'est employé pour les tuteurs ou personne qu'on prend pour exemple, ayant un peu le role du sensei.