Et pourquoi l'anglais serait plus compréhensible que le japonais ?
La plupart des français n'aiment pas trop l'anglais
Et la France est le pays le 2ème gros consommateur de manga (après le Japon).
Donc soit on est trop jeune pour comprendre l'anglais donc aucune des voix sont compréhensible, soit on a fait assez d'étude pour le comprendre mais à ce moment là, le jeune sera surement à fond dans les manga donc adorera le japonais.
De plus les japonais sont plus doués en ce qui concerne le doublage de voix, ils savent rendre les choses vivantes et prennent des tons adéquats, contrairement aux doublages américains qui sonnent un peu stupide, à mettre par exemple des voix d'adulte à des enfants.
Enfin bref, oui tout le monde ne veux peut être pas du japonais, mais c'est le cas pour une très grosse majorité.